ПОЛИТИКА ЗА ПОВЕРИТЕЛНОСТ

STORCK ADRIA D.O.O. (наричан по-долу "Storck") приема сериозно защитата на вашите лични данни, затова когато събира, обратва и използва ваши данни, го прави само в съответсвие с приложимите законови разпоредби за обработка на лични данни.

Storck е администратор на данни и като такъв отговаря за вашите лични данни. Нашите данни за контакт са:

Адрес: ЩОРК АДРИА ООД, Брдникова улица 44, 1000 Любляна, Словения.
Email: info@si.storck.com
Тел.: +386 1 244 37 50

Ако този уебсайт съдържа връзки към други интернет страници, тази политика не се прилага за събирането и обработката на лични данни на свързаните страници, тъй като Storck няма никакво влияние върху техния дизайн и съдържание.

2.1 Използване на уебсайта

Когато посещавате нашия уебсайт, данните за връзката се обработват временно (включително IP адрес, последно посетен URL адрес, час и дата, достъп до страници и елементи като подстраници или бутони, количеството на прехвърлените данни, статусът на връзката, дали заявката е успешна, описание на използвания уеб браузър и типа на устройството). Ние обработваме тези данни, доколкото е необходимо за стартиране на уебсайта. Правното основание по силата, на което го правим е „легитимният ни“ интерес по смисъла на член 6, параграф 1, буква е) от Европейския регламент за защита на данните (GDPR) при предоставянето на нашия уебсайт за целите на презентиране на нашата дейност и маркетинг. Ние също съхраняваме данните за връзка в лог файловете на нашия уеб сървър в наш законен интерес, за да гарантираме сигурната работа на уеб сървъра. С ваше съгласие можем също да обработваме тези данни в псевдонимна форма за целите, изброени в раздел 2.2.

Използването на нашия уебсайт е възможно, по принцип и без предоставяне на данни, различни от данните, изброени в този параграф (вижте раздел 7).

2.2 Анализ за маркетингови цели и за оптимизация на уебсайтове (Piwik PRO)

На уебсайтовете на Storck данните за използването им се обработват с технологии от доставчика Piwik PRO, с цел оптимизиране и маркетинг, ако дадете съгласието си за това при първото посещение на уебсайта. За тази цел профилите за използване, които съдържат данните, изброени в раздел 2.1, и данните за вашите дейности на нашия уебсайт (по-специално кои страници, бутони или други елементи, до които сте имали достъп и кога), са създадени под псевдоним. Профилите няма да съдържат или да бъдат комбинирани с никакви данни, които директно ви идентифицират (например вашето име). Правното основание за анализа е вашето съгласие (член 6, параграф 1, буква а) от GDPR).

Обработката се извършва, от името на Storck, на сървъри хоствани от Piwik PRO GmbH с адрес Lina-Bommer-Weg 6, 51149 Кьолн, Германия.

За да се улесни извършваният от нас анализ на използването, бисквитките (вижте раздел 2.3) могат да бъдат използвани за разпознаване на вашия интернет браузър. Когато посещавате нашия уебсайт за първи път, ви молим за вашето съгласие да използвате бисквитки за споменатата цел и анализа на използването, описан тук. Ако искате да оттеглите съгласието си, моля, следвайте тези инструкции.

Можете да деактивирате анализа на данните за използването си в псевдонимни профили, използвайки Piwik PRO по всяко време. Имате два начина да направите това. Първо можете да активирате опцията „Не проследявайте“ в браузъра си (моля, вижте раздела за помощ на браузъра за допълнителна информация). Като алтернатива можете да щракнете върху следното квадратче, за да зададете бисквитка, която показва избора ви да не бъде проследяван с помощта на Piwik PRO:

Моля, вижте раздел 2.3, за да разберете как можете да разглеждате нашия сайт без да разрешавате ползването на бисквитки.

2.3 Бисквитки

При посещаване на нашия уебсайт, Ви информираме, че той използва бисквитки, за да подобрим функционалността му, както и за маркетингови цели, след получаване на Вашето съгласие затова (вижте раздел 2.2).

Бисквитките са малки текстови файлове, които се изпращат от уеб сървър до вашия браузър и се съхраняват на твърдия диск на вашия компютър, смартфон или таблет. Те ни позволяват да разпознаем повторни посещения от вас чрез конкретното устройство и по този начин да предложим по-добра функционалност на уебсайта. Ние също така използваме „функционални бисквитки“, които са необходими за обезпечаване бепроблемната работа на всички функции на уебсайта (наречени необходими бисквитки). В случай, че не желаете, можете забраните използването на бисквитки, като деактивирате бисквитките в настройките на браузъра си и / или ги изтриете от твърдия диск на вашето устройство чрез менюто на браузъра си. Ако направите това обаче, не можем да гарантираме, че нашият уебсайт ще бъде напълно функциониращ (напр. Може да бъдете помолени за съгласието си с бисквитки всеки път, когато посетите сайта, тъй като решението ви може да бъде запазено само с помощта на бисквитка).

В допълнение, ние можем - ако сте дали съгласие за това - да зададем бисквитки за извършване на уеб анализи (вижте раздел 2.2). Съгласието за това може да бъде отменено по всяко време. За да оттеглите съгласието си с този анализ и свързаните с тях бисквитки, моля, следвайте инструкциите в раздел 2.2.

В зависимост от опциите, предлагани от вашия браузър, можете по всяко време да изберете да деактивирате проследяващите бисквитки (които можем да използваме, ако дадете съгласието си), и / или да ги изтриете от твърдия диск на вашето устройство чрез менюто на браузъра си , също така можете да инсталирате приставка към вашия браузър, която предотвратява проследяването и / или свързаните с тях бисквитки, за да защитите вашата поверителност.

При посещаване на нашият сайт използваме следните бисквитки (бисквитките, които не са маркирани като необходими, се задават само с вашето съгласие):

Бисквитка Категория Обратвана от Цел на обработката Срок на запазване
Бисквитка _pk_id Категория Прослдяваща (не е необходима при ползване на сайта) Обратвана от Piwik (s. 2.2) Цел на обработката Piwik Tracking – съхранява специфичен за страница идентификационен номер за присвояване на записа на данните Срок на запазване 12 месеца
Бисквитка _pk_ses Категория Прослдяваща (не е необходима при ползване на сайта) Обратвана от Piwik (s. 2.2) Цел на обработката Piwik Tracking - съхранява идентификационен номер за текущата сесия на браузъра на потребителя, за да присвои записа Срок на запазване 30 минути
Бисквитка stg_last_interaction Категория Прослдяваща (не е необходима при ползване на сайта) Обратвана от Piwik (s. 2.2) Цел на обработката Piwik Tracking - съхранява момента на последното потребителско взаимодействие Срок на запазване 12 месеца
Бисквитка stg_returning_visitor Категория Прослдяваща (не е необходима при ползване на сайта) Обратвана от Piwik (s. 2.2) Цел на обработката Piwik Tracking - съхранява дали е на връщащ се потребител Срок на запазване 12 месеца
Бисквитка stg_traffic_source_priority Категория Прослдяваща (не е необходима при ползване на сайта) Цел на обработката Piwik (s. 2.2) Обратвана от Piwik Tracking - съхранява от кой източник (кампания, търсачка, директен вход) потребителят е дошъл на уебсайта от Срок на запазване 30 минути
Бисквитка stg_optout Категория Прослдяваща (не е необходима при ползване на сайта) Цел на обработката Piwik (s. 2.2) Обратвана от Piwik Tracking – съхранява информация, че не се извършва проследяване Срок на запазване 12 месеца
Бисквитка hl Категория Езикова (задължителна за използване на сайта) Цел на обработката Storck Обратвана от Локални настройки - съхранява езика и домейна на съответната страница (например de_CH или en_COM) Срок на запазване 12 месеца
Бисквитка hideCookieNotification Категория Уведомяща (задължителна за използване на сайта) Цел на обработката Storck Обратвана от Уведомление за използване на бисквитки - е зададено така, че Известието за бисквитки не се показва отново при всяко посещение на уебсайт Срок на запазване 24 часа
Бисквитка hideLocationNotification Категория Избор на държава (задължителна за използване на сайта) Цел на обработката Storck Обратвана от Уведомление за избор на местоположение - е зададено така, че селекторът на държава да не се показва всеки път, когато посещавате storck.com Срок на запазване Само когато сайтът се ползва (т.нар бисквитка при ползване)

2.4 Форма за контакт или други канали за комуникация

При използване на нашата форма за контакт, ние обработваме вашето съобщение, както и предоставените с него лични данни като име и фамилия, имейл адрес, държава. Освен тях, спрямо целта на вашето съобщение, е възможно да ни трябват и други данни като телефонен номер, адрес за кореспонденция и компания, която представлявате. Ние обработваме тези данни, за да отговорим на Вашето запитване. Вашите лични данни ще бъдат предавани на трети страни само ако това е необходимо, за да отговорим на вашето запитване (например, ако поискате информация за друга компания в рамките на Storck Group). Обработката на вашите данни се извършва на основание: - член 6, параграф 1, буква б) от GDPR, ако вашето искане се отнася до сключен с вас договор и е необходим за изпълнението му, или ако вашето искане се отнася до изпълнението на преддоговорни договорки. - член 6, параграф 1, буква е) от GDPR, ако вашето искане се отнася до общи въпроси Ние също обработваме вашите данни в съответствие с този параграф, ако се свържете с нас по пощата или по друг начин с запитване.

2.5 Връзки към социалните медии

Умишлено не използваме добавки (plug-in/приложения) към социални мрежи на нашите уебсайтове, които прехвърлят лични данни веднага щом уебсайтът е зареден. Нашият уебсайт съдържа само връзки към социални мрежи (например Facebook и Twitter). Това означава, че при посещение на нашия уебсайт не се предават лични данни в свързаните социални мрежи. Ако обаче щракнете върху връзка към някоя от социалните мрежи, може да се предаде известна информация (например име на браузъра) до доставчиците на социалната мрежа - както при всяка интернет връзка. Ако имате акаунт във въпросната социална мрежа и сте влезли във вашия акаунт, те могат директно да присвоят посещението на нашия уебсайт на вашия акаунт в социалните медии. Можете да предотвратите това, като излезете, преди да кликнете върху връзката. Моля, имайте предвид, че ние нямаме влияние върху съдържанието на свързаните уебсайтове и обработката на данни, които се случват там. Целта и степента на събиране на данни, обработка и използване на данни от социалните мрежи, както и опциите за настройка за защита на вашата поверителност, могат да бъдат намерени в информацията за защита на данните на съответния доставчик. Можете да ги намерите тук:

Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Ireland
https://www.facebook.com/about/privacy

LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Place, Dublin 2, Ireland
https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy/

Twitter International Company, One Cumberland Place, Fenian Street, Dublin 2 D02 AX07, Ireland
https://twitter.com/de/privacy

Xing, New Work SE, Dammtorstraße 30, 20354 Hamburg, Germany
https://www.xing.com/privacy

Уебсайтът ни е хостван от нашата германска компания майка (August Storck KG) в хостинг партньора denkwerk GmbH, Vogelsanger Street 66, 50823 Köln, Германия, които са задължени да обработват данните правилно чрез споразумение за обработка на данни.

Доколкото не е посочено друго в тази политика за поверителност, ние не прехвърляме вашите данни на трети страни. Прехвърляне ще бъде извършено в изключителни случаи, ако сме задължени да прехвърляме данни поради законови разпоредби и / или официални или съдебни разпореждания.

Вашите данни обикновено няма да бъдат предавани на получател в трета държава (т.е. извън Европейското икономическо пространство) или на международна организация. Ако такъв трансфер е необходим в изключителни случаи, по-специално, защото направеното от Вас запитване трябва да бъде препратено до една от нашите компании в трета държава (раздел 2.4), ние ще гарантираме, че изискванията на глава V от GDPR са изпълнени и че по този начин се гарантира адекватно ниво на защита на данните при получателя. За тази цел използваме стандартните договорни клаузи на ЕС за прехвърляне на данни в трети страни, където е необходимо.

Информацията, съхранявана в лог файловете (раздел 2.1), се съхранява само в лична форма за максимум седем дни. След този период личната информация в лог файловете се анонимизира.

Във всички останали аспекти, ние изтриваме личните Ви данни веднага щом те вече не се изискват за целите съгласно обработването и доколкото няма законови задължения за запазване на данни в противоречие с това. Съответните периоди на запазване съгласно българското данъчно и търговско законодателство са пет години за всички бизнес писма (включително електронни) и десет години за цялата информация, свързана с данъка и счетоводството.

Storck е предприел всички необходими технически и организационни мерки, за да защити вашите данни срещу загуба, повреда, манипулация и неоторизиран достъп. Нашите служители и всички лица, участващи в обработката на данни, са задължени да спазват законите за защита на данните и да обработват личните данни поверително. Нашите служители са обучени съответно. Както вътрешните, така и външните проверки гарантират спазването на всички процеси за защита на данните в Storck.

За да защитим личните данни на нашите потребители, използваме защитен метод за онлайн предаване, така наречения „Secure Socket Layer” (SSL) предаване. Това може да се види от „s“ в http: //, следователно https: //, и по възможност зелен символ на затворен катинар в адресната лента. Щраквайки върху символа, получавате информация за използвания SSL сертификат. Показването на символа зависи от версията на браузъра, която използвате. SSL криптирането предоставя криптираното и пълно предаване на вашите данни.

Законът за защита на данните притежава редица права по отношение на данни, засягащи вас като личност (така наречените права на засегнатите лица).

6.1 Право на достъп до търсене

Имате право да получавате потвърждение за това дали сме обработили или не лични данни за вас. В такъв случай имате право на достъп до такива данни. Можете да намерите подробности относно правото си на достъп в член 15 от GDPR.

6.2 Право на поправяне и попълване

Имате право да поискате от нас да поправим неверни лични данни, които се отнасят до вас, и да попълним непълни лични данни без забавяне съгласно член 16 от GDPR.

6.3 Право на изтриване

Имате право да изискате незабавно да изтрием вашите лични данни, ако се прилага една от причините, изброени в член 17 от GDPR. Такава причина за незабавно изтриване може да съществува например, ако личните данни вече не са необходими за обработка на вашата заявка или ако сте възразили срещу обработката на данните.

6.4 Право на ограничаване на обработката

Имате право да поискате от нас да ограничим обработката на вашите лични данни, ако е изпълнено едно от условията, посочени в член 18 от GDPR. Например, в случай, че оспорвате точността на данните, имате право да ограничите обработването за времето, необходимо за да можем да проверим точността на данните.

6.5 Право на оттегляне на съгласието

Имате право да оттеглите съгласието си за обработка на личните ви данни по всяко време в съответствие с член 7, параграф 3 от GDPR. Оттеглянето се прилага само за бъдеща обработка на данни, т.е. обработката на данни, която е била извършена, докато изтеглянето остава законно в този случай.

6.6 Право на възражение

Ако обработването на данни от нас се основава на легитимен интерес съгласно член 6, параграф 1, буква е) от GDPR (вижте по-горе правното основание за всяка дейност по обработка на данни), имате право да възразите съгласно член 21 ( 1) от GDPR. Следователно можете да възразите срещу обработването на вашите лични данни от нас по всяко време, ако има причини, произтичащи от конкретната ситуация. Вашите лични данни вече няма да бъдат обработвани от нас след подаване на възражението ви, освен ако не са налице убедителни причини за обработка, които са достойни за защита и превишават вашите интереси, права и свободи или обработката служи за отстояване, упражняване или защита на законни искове.

Можете да възразите срещу обработването на лични данни с цел директна реклама по всяко време в съответствие с член 21, параграф 2 от GDPR. В този случай вече няма да обработваме вашите данни за тази цел.

6.7 Право на подаване на жалба пред надзорен орган

Вие също имате право да подадете жалба до компетентния надзорен орган.

Не сте задължени юридически или договорно да предоставяте на Storck лични данни, когато посещавате уебсайта. За използването на определени зони (в частност формата за контакт или промоционални конкурси), обаче, предоставянето на вашите данни може да е необходимо за обработка на вашата заявка или за провеждане на промоционални конкурси.

Storck не използва вашите лични данни за автоматизирани индивидуални решения.

Новите законови изисквания, предприемачески решения или техническо развитие могат да изискват промени в нашата политика за поверителност. Тази политика за поверителност ще бъде съответно адаптирана. Винаги можете да намерите най-новата версия на нашия уебсайт.